Hukamnama – Octubre, Martes 9, 2007

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 608

soriT mhlw 5 Gru 1 iqquky

<> siqgur pRswid ]

iks hau jwcI iks AwrwDI jw sBu ko kIqw hosI ] jo jo dIsY vfw vfyrw so so KwkU rlsI ] inrBau inrMkwru Bv KMfnu siB suK nv iniD dysI ]1] hir jIau qyrI dwqI rwjw ] mwxsu bpuVw ikAw swlwhI ikAw iqs kw muhqwjw ] rhwau ] ijin hir iDAwieAw sBu ikCu iqs kw iqs kI BUK gvweI ] AYsw Dnu dIAw suKdwqY inKuit n kb hI jweI ] Andu BieAw suK shij smwxy siqguir myil imlweI ]2] mn nwmu jip nwmu AwrwiD Anidnu nwmu vKwxI ] aupdysu suix swD sMqn kw sB cUkI kwix jmwxI ] ijn kau ikpwlu hoAw pRBu myrw sy lwgy gur kI bwxI ]3] kImiq kauxu krY pRB qyrI qU srb jIAw dieAwlw ] sBu ikCu kIqw qyrw vrqY ikAw hm bwl gupwlw ] rwiK lyhu nwnku jnu qumrw ijau ipqw pUq ikrpwlw ]4]1]

mMglvwr, 25 A`sU (sMmq 539 nwnkSwhI)                 (AMg: 608)

Sorath mehla 5 ghar 1 tituke
Ik‑oNkar satgur parsad.

kis ja‑o yachi kis araDhi ya sabh ko kita josi.
yo yo dise vada vadera so so kjaku ralsi.
nirbha‑o nirankar bhav kjandan sabh sukj nav niDh desi.
||1||
jar yi‑o teri dati rea.
manas bapurja ki‑a salaji ki‑a tis ka muhtea. raja‑o.
yin jar Dhi‑a‑i‑a sabh kichh tis ka tis ki bhukj gava‑i.
esa Dhan di‑a sukj‑date nikjut na kab hi ya‑i.
anad bha‑i‑a sukj sahy samane satgur mel mila‑i. ||2||
man nam yap nam araDh an‑din nam vakjani.
updes sun saDh santan ka sabh chuki kan yamani.
yin ka‑o kirpal jo‑a parabh mera se lage gur ki bani. ||3||

kimat ka‑un kare parabh teri tu sarab yi‑a da‑i‑ala.
sabh kichh kita tera varte ki‑a jam bal gupala.
rakj lejo Nanak yan tumra yi‑o pita put kirpala. ||4||1||

Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru
Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Ti-Tukas.

¿A quién podría buscar o en quién meditar cuando todos son creados por Ti, y por más grandioso que sea, se
volverá polvo también al final? Es el Valiente Señor sin miedo, Quien elimina nuestras idas y venidas y nos bendice
con todas las Dichas; sí, con los Nueve Tesoros de Virtud. (1)
Oh Señor, sólo Tu Bondad me sacia. ¿Por qué entonces debería de alabar al hombre simple? ¿Por qué debería de
buscar su apoyo? (Pausa)
Aquéllos que vivieron en el Señor, todo les perteneció y su hambre fue saciada, pues tal es la Bienaventuranza del
Señor que nunca se acaba. Hay Éxtasis en mi mente y me inmerjo en el Estado de Paz cuando, a través del Verdadero
Guru, encuentro a mi Señor. (2)
Oh mi mente, canta el Naam, el Nombre del Señor, contémplalo día y noche y recítalo. Escuchando las Enseñanzas
de los Santos y el miedo a la muerte desaparecerá. Sin embargo, sólo aquéllos sobre quienes se posa la Misericordia
del Señor practican el Bani de la Palabra del Guru. (3)

Señor, ¿quién Te puede apreciar lo suficiente? Eres Compasivo con toda la vida; todo lo que sucede, transcurre por Tu Voluntad. ¿Quién soy? Un simple niño ante Ti, oh Gopal, soy Tu Esclavo, salva a Nanak: y ten Compasión de él como el padre la tiene por su hijo. (4‑1)