Hukamnama – Julio, Lunes 7, 2008

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 588

slok m 3 ]

kil mih jmu jMdwru hY hukmy kwr kmwie ] guir rwKy sy aubry mnmuKw dyie sjwie ] jmkwlY vis jgu bWiDAw iqs dw PrU n koie ] ijin jmu kIqw so syvIAY gurmuiK duKu n hoie ] nwnk gurmuiK jmu syvw kry ijn min scw hoie ]1] m 3 ] eyhw kwieAw roig BrI ibnu sbdY duKu haumY rogu n jwie ] siqguru imlY qw inrml hovY hir nwmo mMin vswie ] nwnk nwmu iDAwieAw suKdwqw duKu ivsirAw shij suBwie ]2] pauVI ] ijin jgjIvnu aupdyisAw iqsu gur kau hau sdw GumwieAw ] iqsu gur kau hau KMnIAY ijin mDusUdnu hir nwmu suxwieAw ] iqsu gur kau hau vwrxY ijin haumY ibKu sBu rogu gvwieAw ] iqsu siqgur kau vf puMnu hY ijin Avgx kit guxI smJwieAw ] so siqguru iqn kau ByitAw ijn kY muiK msqik Bwgu iliK pwieAw ]7]

(AMg: 588)

Shlok mehla 3.

kal meh yam yandar he jukme kar kama-e.

gur rakje se ubre manmukja de-e sea-e.

yamkale vas yag baNDhi-a tis da faru na ko-e.

yin yam kita so sevi-e gurmukj dukj na jo-e.

Nanak gurmukj yam seva kare yin man sacha jo-e. ||1||

mehla 3.

ea ka-i-a rog bhari bin sabde dukj ja-ume rog na ya-e.

satgur mile ta nirmal jove jar namo man vasa-e.

Nanak nam Dhi-a-i-a sukj-data dukj visri-a sahy

subha-e. ||2||

pa-orji.

yin yagyivan updesi-a tis gur ka-o ja-o sada

ghuma-i-a.

tis gur ka-o ja-o kjanni-e yin maDhusudan jar nam

suna-i-a.

tis gur ka-o ja-o varne yin ja-ume bikj sabh rog

gava-i-a.

tis satgur ka-o vad punn he yin avgan kat guni

samyha-i-a.

so satgur tin ka-o bheti-a yin ke mukj mastak bhag

likj pa-i-a. ||7||

Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

En la oscura Era de Kali Yug, la muerte actúa de forma salvaje, pero lo hace conforme a la Voluntad del Señor. Hay a quienes el Guru instruye, y a ellos los salva, pero a los soberbios Manmukjs malhechores, los destruye. La muerte ha atado al mundo entero, y nadie la puede controlar, pero si uno habita en Él, en Quien creó la muerte, por la Gracia del

Guru, el dolor no le llega. La muerte misma viene a servir a los Santos quienes enaltecen el Nombre del Señor en su mente. (1)

Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

El cuerpo está infectado por la maldad del ego; sin la Palabra, uno no es liberado de ella.

Cuando uno encuentra al Guru Verdadero, se vuelve Inmaculado y enaltece el Nombre del Señor en la mente. Dice Nanak, cuando uno habita en el Nombre Dador de Éxtasis, se libera de la maldad de manera espontánea. (2)

Pauri

Ofrezco mi ser en sacrificio al Guru, Quien me hizo sabio en la Vida de todas las vidas. Estoy para siempre dedicado al Guru, de quien escuché el Nombre del Señor, el Destructor de la maldad. Entrego mi ser al Guru, quien me liberó de la aflicción del ego. Por una gran Misericordia mi Guru ha erradicado la maldad de mi egoísmo. Maravillosas son las Virtudes del Guru, Quien ha erradicado mi ego negativo e instalado la Virtud en mí. No obstante, sólo encontrará al Guru, quién lo tenga así decretado por Dios en su Destino. (7)

Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Julio, Lunes 7, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: