Hukamnama – Junio, Miercoles 11, 2008

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 624

soriT mhlw 5 ]

geI bhoVu bMdI CoVu inrMkwru duKdwrI ] krmu n jwxw Drmu n jwxw loBI mwieAwDwrI ] nwmu pirE Bgqu goivMd kw ieh rwKhu pYj qumwrI ]1] hir jIau inmwixAw qU mwxu ] incIijAw cIj kry myrw goivMdu qyrI kudriq kau kurbwxu ] rhwau ] jYsw bwlku Bwie suBweI lK AprwD kmwvY ] kir aupdysu iJVky bhu BwqI bhuiV ipqw gil lwvY ] ipCly Aaugux bKis ley pRBu AwgY mwrig pwvY ]2] hir AMqrjwmI sB ibiD jwxY qw iksu pih AwiK suxweIAY ] khxY kQin n BIjY goibMdu hir BwvY pYj rKweIAY ] Avr Et mY sglI dyKI iek qyrI Et rhweIAY ]3] hoie dieAwlu ikrpwlu pRBu Twkuru Awpy suxY bynµqI ] pUrw sqguru myil imlwvY sB cUkY mn kI icMqI ] hir hir nwmu AvKdu muiK pwieAw jn nwnk suiK vsMqI ]4]12]62]

bu`Dvwr, 28 jyT (sMmq 540 nwnkSwhI) (AMg: 624)

Sorath mehla 5.

ga-i bajorh bandi chjorh nirankar dukj-dari.

karam na yana Dharam na yana lobji ma-i-aDhari.

nam pari-o bhagat govind ka ih rakjo pey tumari. ||1||

jar yi-o nimani-a tu man.

nichiyi-a chiy kare mera govind teri kudrat ka-o

kurban. raja-o.

yesa balak bha-e subha-i lakj apraDh kamave.

kar updes yhirjke bajo bhati bajurh pita gal lave.

pichhle a-ogun bakjas la-e parabh age marag pave. ||2||

jar antaryami sabh biDh yane ta kis peh akj suna-i-e.

kahne kathan na bjiye gobind jar bhave pey rakja-i-e.

avar ot me sagli dekji ik teri ot raja-i-e. ||3||

jo-e da-i-al kirpal parabh thakur ape sune benanti.

pura satgur mel milave sabh chuke man ki chinti.

jar jar nam avkjad mukj pa-i-a yan Nanak sukj

vasanti. ||4||12||62||

 

Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

He vuelto a mi Ser por la Gracia del Único Señor Absoluto; mis amarras han sido abolidas y mi tristeza disipada.

No he obrado bien, no practico el Dharma, vivo en la avaricia y persigo a Maya, pero volviéndome Devoto del Señor,

mi Dios salvó mi honor. (1)

Oh Señor amado, eres el orgullo del humilde; vuelves Gloriosos a los desvalidos.

Ofrezco mi ser en sacrificio a Tu Poder. (Pausa)

Como un niño en su inocencia comete muchos errores y su padre lo instruye y lo regaña, pero después lo abraza

en su pecho, así el Señor hace, el Íntimo Conocedor perdona nuestros errores pasados y nos enseña el Sendero para el

futuro. (2)

El Señor conoce el estado íntimo de nuestro corazón. ¿Con quién más podría yo acudir?

El Señor no se impresiona con el parloteo, pero si así lo desea, salva el honor de Su Devoto.

Oh Señor, he visto desvanecer todos los soportes; sólo el Tuyo permanece en pie. (3) El Señor, en Su Misericordia, escucha mi oración y me une en la Unión con el Guru Perfecto. Así todas las

preocupaciones y ansiedades de mi mente son disipadas.

El Señor Jar, Jar, puso la medicina del Naam en mis labios y ahora, el Sirviente Nanak habita en la Paz.

(4-12-62)

 

Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Junio, Miercoles 11, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: