Hukamnama – Abril, Lunes 28, 2008

۹β

 

 

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina  736

 

sUhI mhlw 4 ]

kIqw krxw srb rjweI ikCu kIcY jy kir skIAY ] Awpxw kIqw ikCU n hovY ijau hir BwvY iqau rKIAY ]1] myry hir jIau sBu ko qyrY vis ] Asw joru nwhI jy ikCu kir hm swkh ijau BwvY iqvY bKis ]1] rhwau ] sBu jIau ipMfu dIAw quDu Awpy quDu Awpy kwrY lwieAw ] jyhw qUM hukmu krih qyhy ko krm kmwvY jyhw quDu Duir iliK pwieAw ]2] pMc qqu kir quDu isRsit sB swjI koeI Cyvw kirau jy ikCu kIqw hovY ] ieknw siqguru myil qUM buJwvih ieik mnmuiK krih is rovY ]3] hir kI vifAweI hau AwiK n swkw hau mUrKu mugDu nIcwxu ] jn nwnk kau hir bKis lY myry suAwmI srxwgiq pieAw Ajwxu ]4]4]15]24]

 

Suhi mehla 4.

kita karna sarab rea-i kichh kiche ye kar saki-e.

apna kita kichhu na jove yi-o jar bhave ti-o rakji-e. ||1||

mere jar yi-o sabh ko tere vas.

asa yor naji ye kichh kar jam sakah yi-o bhave tive

bakjas. ||1|| raja-o.

sabh yi-o pind di-a tuDh ape tuDh ape kare la-i-a.

yea tuN juk’m karaji tee ko karam kamave yeha tuDh

Dhur likj pa-i-a. ||2||

panch tat kar tuDh sarisat sabh sei ko-i chheva kari-o ye

kichh kita jove.

ikna satgur mel tuN buyhaveh ik manmukj karaji se

rove. ||3||

jar ki vadi-a-i ja-o akj na saka ja-o murakj mugaDh nichan.

yan Nanak ka-o jar bakjas le mere su-ami sarnagat pa-i-a ean. ||4||4||15||24||

 

Suji, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

Todo lo que sucede es por la Voluntad del Señor; por voluntad propia nada podemos hacer.

Oh Señor, consérvame en Tu Voluntad para liberarme de vanos intentos. (1)

Oh mi Dios, todos Tus seres están bajo Tu Designio; nosotros, Tus Criaturas, no tenemos poder.

Bendícenos, si es Tu Voluntad. (1-Pausa)

Eres Tú Quien nos dio un cuerpo y nos encaminas hacia Tu Propósito; actuamos de acuerdo a Tu Comando.

(2)

De los cinco elementos creaste el mundo de la forma; ¿habrá alguien que pueda crear con un sexto elemento? Tú

escoges a algunos para unirlos a Tu ser, y así conocen Tu Misterio.

Otros voltean hacia sí mismos, pero ellos sufren y se lamentan. (3)

No podría describir Tu Gloria, pues soy ignorante y mi entendimiento es muy limitado. Bendice a Nanak con Tu

Misericordia, oh Maestro, pues él, así de ignorante, ha buscado Tu Refugio. (4-4-15-24)

 

Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Abril, Lunes 28, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: