Hukamnama – Abril, Sabado 27, 2008

۹β

 

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina  763

 

sUhI mhlw 5 guxvMqI ]

jo dIsY gurisKVw iqsu iniv iniv lwgau pwie jIau ] AwKw ibrQw jIA kI guru sjxu dyih imlwie jIau ] soeI dis aupdysVw myrw mnu Anq n kwhU jwie jIau ] iehu mnu qY kUM fyvsw mY mwrgu dyhu bqwie jIau ] hau AwieAw dUrhu cil kY mY qkI qau srxwie jIau ] mY Awsw rKI iciq mih myrw sBo duKu gvwie jIau ] iequ mwrig cly BweIAVy guru khY su kwr kmwie jIau ] iqAwgyN mn kI mqVI ivswryN dUjw Bwau jIau ] ieau pwvih hir drswvVw nh lgY qqI vwau jIau ] hau Awphu boil n jwxdw mY kihAw sBu hukmwau jIau ] hir Bgiq Kjwnw bKisAw guir nwnik kIAw pswau jIau ] mY bhuiV n iqRsnw BuKVI hau rjw iqRpiq AGwie jIau ] jo gur dIsY isKVw iqsu iniv iniv lwgau pwie jIau ]3]

SnIvwr, 13 vYswK (sMmq 540 nwnkSwhI)   (AMg : 763)

 

 

Suhi mehla 5 gunvanti.

yo dise gursikj-rja tis niv niv laga-o pa-e yi-o.

akja birtha yi-a ki gur sean deh mila-e yi-o.

so-i das updesrja mera man anat na kaju ya-e yi-o.

ih man te kuN devsa me marag de bata-e yi-o.

ha-o a-i-a Dhuraju chal ke me taki ta-o sarna-e yi-o.

me asa rakji chit meh mera sabjo dukj gava-e yi-o.

it marag chale bha-i-arje gur kaje so kar kama-e yi-o.

ti-ageN man ki mat-rji visareN duya bha-o yi-o.

i-o pavaji jar darsavarja nah lage tati va-o yi-o.

ha-o aphu bol na yanda me kaji-a sabh jukma-o yi-o.

jar bhagat kjeana bakjsi-a gur Nanak ki-a pasa-o yi-o.

me bajurh na tarisna bhukj-rji ja-o rea taripat agha-e yi-o.

yo gur dise sikj-rja tis niv niv laga-o pa-e yi-o. ||3||

 

Suji, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Gunvanti,

– La Novia Virtuosa y Merecedora –

Cuando veo a un Sikj del Guru, con toda humildad a Sus Pies me postro, le cuento del dolor de mi Alma y le ruego

que me una al Guru, mi mejor Amigo, que me instruya de tal forma para que mi mente ya no vague más. Muéstrame

el camino y te voy a entregar mi mente, pues he venido desde lejos a buscar tu Refugio, me voy a apoyar sólo en ti, oh

Amigo, libérame ahora de todas mis tristezas.

Oh hermano, tú que caminas por este Sendero, hazlo de la forma como el Guru te lo indica, deja atrás tu actitud

voluntariosa y la idea del otro. Así tendrás la Visión del Señor y aun los vientos calientes no te tocarán. Ya no sé ni qué

decir, sólo digo lo que es el Comando del Señor.

Estoy bendecido con el Tesoro de la Devoción del Señor, tal es la Misericordia que el Guru ha puesto sobre Nanak.

Ahora ya no tengo hambre, ni sed y estoy satisfecho, donde veo al Devoto del Guru, a Sus Pies me postro con toda humildad. (3)

 

 

 

 

 

Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Abril, Sabado 27, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: