Hukamnama – Febrero, Domingo 3, 2008

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 694
DnwsrI mhlw 5 ]
ijh krxI hovih srimMdw iehw kmwnI rIiq ] sMq kI inMdw swkq kI pUjw AYsI idRV@I ibprIiq ]1] mwieAw moh BUlo AvrY hIq ] hircMdaurI bn hr pwq ry iehY quhwro bIq ]1] rhwau ] cMdn lyp hoq dyh kau suKu grDB Bsm sMgIiq ] AMimRq sMig nwih ruc Awvq ibKY TgaurI pRIiq ]2] auqm sMq Bly sMjogI iesu jug mih pivq punIq ] jwq AkwrQ jnmu pdwrQ kwc bwdrY jIq ]3] jnm jnm ky iklivK duK Bwgy guir igAwn AMjnu nyqR dIq ] swDsMig ien duK qy inkisE nwnk eyk prIq ]4]9]
AYqvwr, 22 mwG (sMmq 539 nwnkSwhI) (AMg: 673)

Dhanasri mehla 5.

yih karni joveh sarminda iha kamani rit.
sant ki ninda sakat ki puya esi darirj-i biprit. ||1||
ma-i-a moh bhulo avre hit.
harichand-uri ban jar pat re ihe tuharo bit. ||1|| raja-o.
chandan lep jot de ka-o sukj garDhabh bhasam sangit.
amrit sang naji ruch avat bikje thag-uri parit. ||2||
utam sant bhale sanyogi is yug meh pavit punit.
yat akarath yanam padarath kach badre yit. ||3||
yanam yanam ke kilvikj dukj bhage gur gi-an anyan
netar dit.
saDhsang in dukj te niksi-o Nanak ek parit. ||4||9||
Dhanasri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

Eso que haces trae sólo vergüenza a tu ser, calumnias a los Santos, alabas a los cínicos, sin considerar una pizca de
reverencia, tal es la corrupción a la que haz llegado. (1)
Perdido en el amor por Maya, vives encantado con otras cosas, como la fascinante ciudad de Jari-Chandauri, o el
espejismo de las hojas que caen en los bosques, tal es tu estado. (1-Pausa)
Uno podrá untar al burro aceite de esencia de sándalo, pero al burro solo le gusta revolcarse en el polvo. Al hombre
le fascina beber la poción de veneno y no acercarse al Néctar. (2)
Los Santos sublimes se encuentran sólo por muy buena fortuna, son ellos los únicos que se conservan puros en ésta
época. Nuestras vidas están siendo desperdiciadas en vano y están siendo vendidas por una pizca de nada. (3)
Cuando el Guru me bendijo con el Colirio de la Sabiduría, millones de mis errores y de mis tristezas fueron
erradicados, y uniéndome a la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos, amé sólo al Uno y fui liberado de todas mis
penas. (4-9)
Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Febrero, Domingo 3, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: