Hukamnama – Enero, Jueves 31, 2008

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 709
sloku ]
BwvI audoq krxM hir rmxM sMjog pUrnh ] gopwl drs BytM sPl nwnk so mhUrqh ]੧] kIm n skw pwie suK imqI hU bwhry ] nwnk sw vylVI prvwxu ijqu iml dVo mw iprI ]2] pauVI ] sw vylw khu kauxu hY ijqu pRB kau pweI ] so mUrqu Blw sMjogu hY ijqu imlY gusweI ] AwT phr hir iDAwie kY mn ieC pujweI ] vfY Bwig sqsMgu hoie iniv lwgw pweI ] min drsn kI ipAws hY nwnk bil jweI ]੧5]
(AMg: 709)
Shlok.

bhavi udot karnaN jar ramnaN sanyog purnah.
gopal daras bhetaN safal Nanak so majurteh. ||1||
kim na saka pa‑e sukj miti hu bahre.
Nanak sa velrji parvan yit miland‑rjo ma piri. ||2||
Pa‑orji.
sa vela kajo ka‑un he yit parabh ka‑o pa‑i.
so murat bhala sanyog he yit mile gusa‑i.
ath pajar jar Dhi‑a‑e ke man ichh puya‑i.
vade bhag satsang jo‑e niv laga pa‑i.
man darsan ki pi‑as he Nanak bal ya‑i. ||15||
Shlok

Es por una buena fortuna que nuestro Destino despierta y cantamos la Alabanza del Señor.
Bendito, bendito es el momento maravilloso cuando vemos al Señor. (1)
No puedo evaluarte, oh Dios; el Éxtasis con el que me bendices es Infinito.
Dice Nanak, en ese momento en que encontramos a nuestro Amor somos aprobados. (2)
Pauri
¿Cuál es ese momento auspicioso en el que obtenemos a Dios? Bendito es ese momento y bendito es nuestro
Destino. Quien contempla a su Señor, sus deseos son cumplidos.
Es por una buena fortuna que uno llega a los Pies de los Santos; me postro ante ellos.
Dice Nanak, en mi mente está el deseo de tener la Visión del Señor a la cual ofrezco mi ser siempre en sacrificio.
(15)
Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Enero, Jueves 31, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: