Hukamnama – Enero, Miercoles 16, 2008

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 606
soriT mhlw 4 ]
Awpy syvw lwiedw ipAwrw Awpy Bgiq aumwhw ] Awpy gux gwvwiedw ipAwrw Awpy sbid smwhw ] Awpy lyKix Awip ilKwrI Awpy lyKu ilKwhw ]1] myry mn jip rwm nwmu Emwhw ] Anidnu Andu hovY vfBwgI lY guir pUrY hir lwhw ] rhwau ] Awpy gopI kwnu hY ipAwrw bin Awpy gaU crwhw ] Awpy swvl suMdrw ipAwrw Awpy vMsu vjwhw ] kuvlIAw pIVu Awip mrwiedw ipAwrw kir bwlk rUip pcwhw ]2] Awip AKwVw pwiedw ipAwrw kir vyKY Awip cojwhw ] kir bwlk rUp aupwiedw ipAwrw cMfUru kMsu kysu mwrwhw ] Awpy hI blu Awip hY ipAwrw blu BMnY mUrK mugDwhw ]3] sBu Awpy jgqu aupwiedw ipAwrw vis Awpy jugiq hQwhw ] gil jyvVI Awpy pwiedw ipAwrw ijau pRBu iKMcY iqau jwhw ] jo grbY so pcsI ipAwry jip nwnk Bgiq smwhw ]4]6]
bu`Dvwr, 4 mwG (sMmq 539 nwnkSwhI) (AMg: 606)
Sorath mehla 4.

ape seva la‑ida pi‑ara ape bhagat omaja.
ape gun gava‑ida pi‑ara ape sabad samaja.
ape lekjan ap likjari ape lekj likjaja. ||1||
mere man yap ram nam omaja.
an‑din anad jove vadbhagi le gur pure jar laja. raja‑o.
ape gopi kan he pi‑ara ban ape ga‑u charaja.
ape saval sundra pi‑ara ape vans veaja.
kuvli‑a pirh ap mara‑ida pi‑ara kar balak rup pachaja. ||2||
ap akjarja pa‑ida pi‑ara kar vekje ap choyaja.
kar balak rup upa‑ida pi‑ara chandur kans kes maraja.
ape hi bal ap he pi‑ara bal bhanne murakj mugDhaja. ||3||
sabh ape yagat upa‑ida pi‑ara vas ape yugat jathaja.
gal yevrji ape pa‑ida pi‑ara yi‑o parabh kjinche ti‑o yaja.
yo garbe so pachsi pi‑are yap Nanak bhagat samaja. ||4||6||
Sorath, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

El Señor Mismo apega a todos a Su Servicio; El Señor Mismo crea en todos la Dicha de la Alabanza.
Él Mismo nos hace a cantar a todos Su Alabanza; Él Mismo está sumergido en la Palabra del Shabd.
Él Mismo es la pluma y el papel; Él Mismo es Quien escribe el texto. (1)
Oh mi mente, habita en el Señor con dicha para que tengas la fortuna de estar siempre en Éxtasis y coseches el Fruto
del Señor a través del Perfecto Guru. (Pausa)
Él Mismo es la Gopi; Él Mismo es el Señor Krishna.
Él Mismo es Quien ordeña a la vaca y Krishna; Él mismo lleva a pastar a las vacas.
El Mismo Bienamado es el joven bien parecido, de piel azul tocando la flauta.
Él Mismo, toma la forma del niño que destruyó al Kuwalia-pir, el loco elefante. (2)
Él Mismo levanta el escenario; Él Mismo está complacido con Su obra.
Él Mismo, con forma de niño, destruyo a Chandor, Kansa y Kesi, los seres malvados.
Él Mismo bendice a todos con el poder y les quita el poder a los tiranos tontos y salvajes. (3)
Él Mismo creó al mundo entero y con Sus Manos mantiene el Poder de las Épocas.
Él Mismo ata cadenas alrededor de los cuellos y así como Dios las jala, así los seres se mueven.
Quien toma orgullo de sí mismo es destruido. Nanak medita en su Señor y se inmerge en Su Alabanza con
Devoción. (4-6)
Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Enero, Miercoles 16, 2008”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: