Hukamnama – Diciembre, Martes 25, 2007

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 649

sloku m: 3 ]

bRhmu ibMdY iqs dw bRhmqu rhY eyk sbid ilv lwie ] nv inDI ATwrh isDI ipCY lgIAw iPrih jo hir ihrdY sdw vswie ] ibnu siqgur nwau n pweIAY buJhu kir vIcwru ] nwnk pUrY Bwig siqguru imlY suKu pwey jug cwir ]1] m:3 ] ikAw gBrU ikAw ibriD hY mnmuK iqRsnw BuK n jwie ] gurmuiK sbdy riqAw sIqlu hoey Awpu gvwie ] AMdru iqRpiq sMqoiKAw iPir BuK n lgY Awie ] nwnk ij gurmuiK krih so prvwxu hY jo nwim rhy ilv lwie ]2] pauVI ] hau bilhwrI iqMn kMau jo gurmuiK isKw ] jo hir nwmu iDAwiedy iqn drsnu ipKw ] suix kIrqnu hir gux rvw hir jsu min ilKw ] hir nwmu slwhI rMg isau siB iklivK ikRKw ] Dnu DMnu suhwvw so srIru Qwnu hY ijQY myrw guru Dry ivKw ]19]

mMglvwr, 12 poh (sMmq 539 nwnkSwhI)                              (AMg: 649)

Shlok mehla 3.

barahm binde tis da barahmat raje ek sabad liv la-‑e.
nav niDhi atharah siDhi pichhe lagi-‑a fireh yo jar hirde sada vasa-‑e.
bin satgur na-‑o na pa-‑i-‑e buyhaju kar vichar.
Nanak pure bhag satgur mile sukj pa-‑e yug char. ||1||
mehla 3.
ki-‑a gabhru ki-‑a biraDh he manmukj tarisna bhukj na ya-‑e.
gurmukj sabde rati-‑a sital jo-‑e ap gava-‑e.
andar taripat santokji-‑a fir bhukj na lage a-‑e.
Nanak ye gurmukj karaji so parvan he yo nam raje liv la-‑e. ||2||
pa-‑orji.
ha-‑o balijari tinn kaN-‑u yo gurmukj sikja.
yo jar nam Dhi-‑a-‑ide tin darsan pikja.
sun kirtan jar gun rava jar yas man likja.
jar nam salaji rang si-‑o sabh kilvikj krikja.
Dhan Dhan suhava so sarir than he yithe mera gur Dhare vikja. ||19||

Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.
Aquél que conoce en verdad a Brahma, el ser Brahmán lo eleva y es entonado sólo en la Palabra del Shabd. A aquéllos que enaltecen al Señor en su mente, a ellos los persiguen los poderes psíquicos y los poderes del mundo. Pero sin el Guru, uno no obtiene el Nombre del Señor.
Medita en esto y ve, que es por un Destino Perfecto que uno obtiene al Guru y logra el Éxtasis en las cuatro épocas. (1)
Mejl Guru Ram Das, Tercer Canal Divino.
Joven o viejo, con ego el hombre no puede calmar su ansiedad, pero aquéllos que ven hacia Dios se embullen en la Palabra del Shabd, y abandonando su ego negativo, están en calma y en tranquilidad. Tienen contentamiento interno y su ansiedad no los consume más.
Lo que sea que hace el Gurmukj, es aprobado por el Señor; sí, aquéllos que están entonados en el Naam, el Nombre del Señor. (2)
Pauri
Ofrezco mi vida en sacrificio a los Devotos sabios en Dios; busco tener la Visión de aquél que contempla el Nombre del Señor. Escuchando la Alabanza del Señor quisiera recitarla también y grabarla en mi mente. Quisiera alabar el Nombre del Señor con Devoción y desterrar todos mis errores. Bendito, bendito es el cuerpo en donde se han posado los Pies de mi Guru. (19)
Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Diciembre, Martes 25, 2007”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: