Hukamnama – Diciembre, Domingo 23, 2007

۹β

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 654

rwgu soriT bwxI Bgq kbIr jI kI Gru 1
<> siqgur pRswid ]
jb jrIAY qb hoie Bsm qnu rhY ikrm dl KweI ] kwcI gwgir nIru prqu hY ieAw qn kI iehY bfweI ]1] kwhy BeIAw iPrqO PUilAw PUilAw ] jb ds mws aurD muK rhqw so idnu kYsy BUilAw ]1] rhwau ] ijau mDu mwKI iqau sToir rsu joir joir Dnu kIAw ] mrqI bwr lyhu lyhu krIAY BUqu rhn ikau dIAw ]2] dyhurI lau brI nwir sMig BeI AwgY sjn suhylw ] mrGt lau sBu logu kutMbu BieE AwgY hMsu Akylw ]3] khqu kbIr sunhu ry pRwnI pry kwl gRs kUAw ] JUTI mwieAw Awpu bMDwieAw ijau nlnI BRim sUAw ]4]2]
AYqvwr, 10 poh (sMmq 539 nwnkSwhI) (AMg: 654)
Rasog rath bani bhagat kabir yi ki ghar 1
ik-oNkar satgur parsad
yab yari-e tab jo-e bhasam tan raje kiram dal kja-i.
kachi gagar nir parat he i-a tan ki ihe bada-i. ||1||
kaje bha-i-a firtou fuli-a fuli-a.
yab das mas uraDh mukj rahta so din kese bhuli-a. ||1|| raja-o.
yi-o maDh makji ti-o satjor ras yor yor Dhan ki-a.
marti bar lejo lejo kari-e bhut rajan ki-o di-a. ||2||
deuri la-o bari nar sang bha-i age sean suhela.
marghat la-o sabh log kutamb bha-i-o age jans akela. ||3||
kajat kabir sunhu re parani pare kal garas ku-a.
yhuthi ma-i-a ap banDha-i-a yi-o nalni bharam su-a. ||4||2||
Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru
Rag Sorath, la Palabra del Bhagat Kabir yi.
Nuestro cuerpo se vuelve cenizas; lo que queda es devorado por los gusanos.
Así como el cántaro de barro se rompe si se llena de agua, así nuestro cuerpo se destruye cuando habita en el tiempo. (1)
Oh hombre, ¿por qué tienes tanto orgullo, y de qué?
¿Te has olvidado del recinto del vientre en donde estuviste de cabeza durante tantos meses? (1‑-Pausa)
Así como la abeja recolecta la miel, así el tonto, cabeza hueca, junta sus riquezas. Pero cuando se muere, todos gritan: ¡Llévenselo, llévenselo! ¿Por qué tienen a este fantasma aquí? (2)
Hasta el umbral lo acompaña la esposa; los amigos y los parientes lo acompañan hasta el crematorio, pero de ahí, el Alma cisne vuela sola. (3)
Dice Kabir, escuchen, oh hombres, están atrapados en el pozo de la muerte, en la ignorancia están amarrados por Maya así como el perico está atrapado en la red. (4‑-2)
Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Diciembre, Domingo 23, 2007”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: