Hukamnama – Noviembre, Sabado 10, 2007

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Siri Guru Granth Sahib: Pagina 764

rwgu sUhI mhlw 1 Gru 3

<> siqgur pRswid ]

Awvhu sjxw hau dyKw drsnu qyrw rwm ] Gir AwpnVY KVI qkw mY min cwau Gnyrw rwm ] min cwau Gnyrw suix pRB myrw mY qyrw Brvwsw ] drsnu dyiK BeI inhkyvl jnm mrx duKu nwsw ] sglI joiq jwqw qU soeI imilAw Bwie suBwey ] nwnk swjn kau bil jweIAY swic imly Gir Awey ]1] Gir AwieAVy swjnw qw Dn KrI srsI rwm ] hir moihAVI swc sbid Twkur dyiK rhMsI rwm ] gux sMig rhMsI KrI srsI jw rwvI rMig rwqY ] Avgx mwir guxI Gru CwieAw pUrY puriK ibDwqY ] qskr mwir vsI pMcwieix Adlu kry vIcwry ] nwnk rwm nwim insqwrw gurmiq imlih ipAwry ]2] vru pwieAVw bwlVIey Awsw mnsw pUrI rwm ] ipir rwivAVI sbid rlI riv rihAw nh dUrI rwm ] pRBu dUir n hoeI Git Git soeI iqs kI nwir sbweI ] Awpy rsIAw Awpy rwvy ijau iqs dI vifAweI ] Amr Afolu Amolu Apwrw guir pUrY scu pweIAY ] nwnk Awpy jog sjogI ndir kry ilv lweIAY ]3] ipru aucVIAY mwVVIAY iqhu loAw isrqwjw rwm ] hau ibsm BeI dyiK guxw Anhd sbd Agwjw rwm ] sbdu vIcwrI krxI swrI rwm nwmu nIswxo ] nwm ibnw Koty nhI Twhr nwmu rqnu prvwxo ] piq miq pUrI pUrw prvwnw nw AwvY nw jwsI ] nwnk gurmuiK Awpu pCwxY pRB jYsy AivnwsI ]4]1]3]

SnIvwr, 27 k`qk, (sMmq 539 nwnkSwhI) (AMg: 764)

 

Rag suhi mehla 1 ghar 3

 

Ik-oNkar satgur parsad.

avhu sena ja-o dekja darsan tera ram.
ghar apnarje kjarji taka me man cha-o ghanera ram.
man cha-o ghanera sun parabh mera me tera
bharvasa.
darsan dekj bha-i nihkeval yanam maran dukj nasa.
sagli yot yata tu so-i mili-a bha-e subha-e.
Nanak sean ka-o bal ya-i-e sach mile ghar a-e. ||1||
ghar a-i-arje sena ta Dhan kjari sarsi ram.
jar mohi-arji sach sabad thakur dekj rajansi ram.
gun sang rajansi kjari sarsi ya ravi rang rate.
avgan mar guni ghar chha-i-a pure purakj biDhate.
taskar mar vasi pancha-in adal kare vichare.
Nanak ram nam nistara gurmat mileh pi-are. ||2||
var pa-i-arja balrji-e asa mansa puri ram.
pir ravi-arji sabad rali rav raji-a nah duri ram.
parabh dur na jo-i ghat ghat so-i tis ki nar saba-i.
ape rasi-a ape rave yi-o tis di vadi-a-i.
amar adol amol apara gur pure sach pa-i-e.
Nanak ape yog seogi nadar kare liv la-i-e. ||3||
pir uchrji-e marj-rji-e tihu lo-a sirtea ram.
ha-o bisam bha-i dekj guna anhad sabad agea ram.
sabad vichari karni sari ram nam nisano.
nam bina kjote naji thajar nam ratan parvano.
pat mat puri pura parvana na ave na yasi.
Nanak gurmukj ap pachhane parabh yese avinasi.
||4||1||3||

 

Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

 

Rag Suji, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

 

Ven, ven, oh Amigo, ven a mí para que pueda tener el Darshan de Tu Visión. Oh Amigo, en la puerta de mi hogar,
me encuentro lleno de ganas de Poderte ver. La Dicha ha llenado mi mente, oh Amor, escúchame; sí, yo me apoyo sólo
en Ti. Teniendo la Grandiosa Visión de Tu Darshan, he quedado libre de deseos y los dolores de nacimientos y muertes
han desaparecido.
Tu Luz prevalece en todo, por esa Luz eres conocido y a través del Amor, eres conocido con facilidad. Oh, dice Nanak, ofrezco
mi ser en sacrificio a mi Amigo, él ha llegado a casa a encontrar a quienes son Verdaderos. (1)
Cuando el Amigo llega hasta su casa, la novia es inmensamente complacida y se siente encantada con la Palabra
Verdadera del Señor; viendo al Maestro, ella florece. Contando con el Mérito, ella se encuentra incalculablemente
dichosa. Cuando el Bienamado Señor goza de ella, sus deméritos son desterrados y el Señor Creador construye en ella
el Recinto de un corazón Virtuoso.
Ella borra sus errores, vive como la maestra de ella misma y, con una mente que discrimina, logra juzgar lo bueno
y lo malo. Dice Nanak, la Emancipación se da a través del Nombre del Señor, a través de la Palabra del Guru uno se
encuentra con su Amor. (2)
La novia ha encontrado a su Esposo, sus deseos y esperanzas se han cumplido y su Esposo goza de ella. A través
de la Palabra del Shabd, Lo ha obtenido, a Él, a Quien prevalece en todo y nunca Está lejos. El Señor nunca está lejos
y llena todos los corazones, todas las criaturas son Sus Esposas. Él sólo es Quien disfruta, Él es quien se deleita y se
convierte en Su Gloria. Él es Inmortal, siempre en Paz, Invaluable e Infinito, es a través del Guru Perfecto que el Uno
Verdadero es conocido. Dice Nanak: Él Mismo une a la novia Consigo Mismo y es por Su Misericordia que ella se
entona en Él. (3)
El Señor habita en lo alto, y corona a los tres mundos con Su Gloria. Estoy maravillado viendo Su Gloriosa
Excelencia y en mi interior resuena la Melodía Celestial del Shabd de la Palabra.
Medito en el Shabd y me conduzco con Bondad, así soy bendecido con el Estandarte del Nombre del Señor. Sin el Nombre
del Señor, los seres falsos no encuentran Refugio, pues la Joya del Nombre del Señor sólo es aprobada por el Señor. Perfecto
es ahora mi honor, mi intelecto; perfecta es la Palabra Clave que nos bendice para no reencarnar más. Dice Nanak, sí, por la
Gracia del Guru uno se conoce a sí mismo, uno se vuelve igual que el Mismo Señor Eterno. (4-1-3)
Anuncios

0 Responses to “Hukamnama – Noviembre, Sabado 10, 2007”



  1. Dejar un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s





A %d blogueros les gusta esto: